Lyrics and translation Isusko feat. El Bezea, Fab, Invert, Txendu, Ranaman, [Miniman], Kako M., Zoher, Eddie MV, Saunah, Sergi, Urtzi, Loren, Clow, T-Lonius & L`Arapo - Infierno

Infierno

Quería confesarme padre porque he pecado
En más de una ocasión he nombrado a Dios en vano
He deseado a la mujer del prójimo
Y he sentido incontrolables ganas de matar a más de uno
He cometido actos impuros por miles
He robado, he mentido, por necesidad y por placer
Y más de una vez he querido tener lo que no es mío
Y la verdad es que, no me arrepiento de nada

Vivo en un infierno de ladrones y maleantes
Donde delincuentes viven en un banco que no está en el parque
Cansado de vivir en el alambre
La madre patria es una puta que mata a sus hijos de hambre
Ni miedo a morir, ni rendición ¿y tu?
Yo salgo de fiesta con Belcebú cabron
Bebo la sangre de cristo cada día, en una jarra fría
Haciendo una orgia en cada flow

Soy cúmulo de rutinas y miedos
El quiero y no puedo, el color sangre del viñedo
Una cicatriz por cada sueño incumplido
La vi asustada, rostro pálido y gesto de mimo
Le dimos vueltas al problema hasta que partió
Desde entonces en mi vida es invierno
Demasiado tarde me di cuenta de que me mintió
Desde entonces mi vida gira en torno al infierno

Cuando todo pasa lento y no disfrutas los placeres
No recuerdas lo de ayer tampoco sabes quien eres
Si la vida me consume y mi mente no esta a salvo
Mi único temor será olvidar que olvido algo
Cuando baje de la cúspide
Mi miedo será buscar mi recuerdo en la atmósfera de júpiter
Al estar enfermo y pierda ese don eterno
Mi infierno será mi cuaderno reviviendo a Lucifer

Encuentra, rasca y gana, busca el descanso eterno
Dame amor y ganas, rama y un poco de tiempo y silencio
Para morir en calma
No es por todos los que hablan por los que lleno un cuaderno
Es por ser mi propio Dios, darme mi propia bendición
Soy castigo y redención, mi pase al infierno
Ya tengo 22 y me arde el corazón
Si pretendes quemarte, corre chico, ven a vernos

Hablo como un diablo, no me puedes comparar
Con MC'S de cristal, manejados por cuerdas como diábolos
Marionetas que se mueven sin ton ni son
Hagas lo que hagas arderas en el infierno
Sin pasar por el purgatorio
No te asesine yo, te mató tu odio
Sientes el calor, es un crematorio
Valoro lo de dentro, nunca juzgo el envoltorio

En el infierno encontré un ascensor
El acceso por un altavoz al mundo real
Este track es Posesión infernal
El exorcista no lo cubrirá el seguro del hogar
No pierdas tiempo intentando echarme de aquí
Dale la vuelta a la ouija que hay un parchís
Mira lo que ha hecho tu hija, vaya escándalo
Se acerca el final, nacerá el vamipicantropo

Suena un disparo demoledor, fúnebres carros
Cuerpos colgados y cabezas en tarros
Personas que lloran cuando escuchan lo que narro
Luces y energía que rodean al iluminado
La calle os reverencia al que está alzado
Nadie se salva cien por ciento de infectado
Partidas de caza, buscan grupos aislados
Pantallas de plasma lo transmiten en el otro lado

El tiempo corre, me pueden las ganas
Mi propio infierno personal avanza sin que pueda hacer nada
Pero veo en un espejo que he perdido mi reflejo
Y ahora siento una presión que aflora y azota desde dentro
Miento con cada gesto, mirada sonrisa, cada palabra
Cantada sirvió para hacer que sangrara
Pero el tic- tac de un reloj eterno endureció mi piel
Y acabe sin darme cuenta ya cumpliendo ya 86

Si todo lo que describo hablo al micro es un paisaje
Y no me conocéis porque he inventado un personaje
S-a-u-n-a-h ese es mi traje
Me muevo rápido por tu mente con mi lenguaje
El infierno es mi cabeza si no deja de pensar ni un momento
Corto el cable rojo y explosiona el pensamiento
La mente en blanco es un lugar sin espacio ni tiempo
Disperso, solo yo en el centro de mi universo

Ellos hablan mierda y no saben una mierda de mi
No nací para agradar a nadie y aún menos a ti
Exquisi-ta es la rima que fabricamos aquí
Dejarme la vida en esto es la vida que elegí
Yo se que el cielo y el infierno están debajo de mi sien
No solo Dios puede juzgarte el Diablo también
Mi rap es al tuyo como el Vesubio a Pompeya
Más diablo que ángel soy mas bestia que bella

Yo conozco el campo de batalla
Te matan por la espalda y se cuelgan la medalla
Sacan pecho, la venganza será severa
Tu saboréala, no les dejes ni las sobras
Pero el fin jamás justifica los medios
Juegan con ventaja, conocen tus miedos
Controlan tus sueños, dormido y despierto
Somos muñecos de nieve en el infierno

Y grito "faya", pensamiento en mi mente, mi cabeza estalla
El sol naciente busca el cielo no busca medallas
Tengo un aliado en el infierno
Te cosí la boca no hace falta que te vayas
¡Fuego! Cuando se levantan las almas
Ruego al señor que por favor no encuentre peros
Si en el infierno me hacen hueco para veros
Despertar de mi es no vivir de nuevo

Me puede faltar el amor, me puede faltar el sexo
Me pueden partir la cara y romper hasta el último hueso
Ya si eso, siendo inocente que me esposen y lleven preso
Yo te la puedo dar con flow, tu no me la puedes dar con queso
Y ahora que lo pienso, me pueden poner en apuros
Con mal de ojos y conjuros, estamparme contra un muro
Desnudo, a las puertas del averno pero para mi no hay peor infierno
Que no tener palabras que pintar en el cuaderno

Solo pronuncia mi nombre, verás gente se esconde
Soy el deseo de lo prohibido por querer ser más que un hombre
Cuando me mires, mírate en tu lado más sincero
Dios quiere fumar tu vida, encima usarte de cenicero
¿No me crees? Es cocinero ¿tu vejez? Es leña al fuego
¿No lo ves? Por estar ciego, de ajedrez es su tablero
No eres mas que una hormiga, una pieza de madero
Yo la luz que le dijo basta ya estoy harto de este juego

Suspenso MC'S en el infierno con el juego de mi verso eterno
Mi letra es hierro ardiendo, sobre sus cuerpos
No hallarán sus restos, al olvido los condeno
Por tocar el micro, con la pobreza en su ingenio
Bienvenido al averno, ya preparé tu tumba
Hasta después de muerto recordarás mi pluma
Si buscas un nuevo renacer
Para entonces ya habré acabado con todo el papel

Parte de mi cerebro está en el Área 51
Escribo tan bien que muchos creen que es por un tumor
Pero sólo estoy ante el cuaderno
Con su foto bajo mis párpados para verla si no duermo
Y a lo mejor te parezco loco amigo
Cada vez que bostezo creo que ella sueña conmigo
Goteando en el cuaderno
Este es el arcoíris que muestro después de mi infierno

Vivimos en la cuerda floja, al borde del abismo
Con el mundo en las manos, haciendo equilibrismo
Nos da igual lo que digas, tú eres un espejismo
Porque hablar y demostrar casi nunca es lo mismo
Vivimos en la cuerda floja, al borde del abismo
Con el mundo en las manos, haciendo equilibrismo
Nos da igual lo que digas, tú eres un espejismo
Porque hablar y demostrar casi nunca es lo mismo

Hell

I wanted to confess, father, because I have sinned.
On more than one occasion, I have taken the Lord's name in vain.
I have coveted my neighbor's wife,
and I have felt an uncontrollable urge to kill more than one person.
I have committed impure acts by the thousands.
I have stolen, I have lied, out of necessity and for pleasure.
And more than once, I have wanted what is not mine.
And the truth is, I don't regret anything.

I live in a hell of thieves and thugs,
where criminals live in a bank that's not in the park.
Tired of living on the edge,
the motherland is a whore who starves her children to death.
No fear of dying, no surrender, how about you?
I party with Beelzebub, you bastard.
I drink the blood of Christ every day, in a cold jar,
having an orgy in every flow.

I am a cumulation of routines and fears,
the "I want and I can't", the blood-red color of the vineyard.
A scar for every unfulfilled dream,
I saw her frightened, pale face, and a mime's gesture.
We went over the problem until it broke.
Since then, my life has been winter.
Too late I realized she lied to me.
Since then, my life revolves around hell.

When everything happens slowly and you don't enjoy the pleasures,
you don't remember yesterday, nor do you know who you are.
If life consumes me and my mind is not safe,
my only fear will be to forget that I forgot something.
When I fall from grace,
my fear will be to look for my memory in the atmosphere of Jupiter.
When I get sick and lose that eternal gift,
my hell will be my notebook, reviving Lucifer.

Find, scratch and win, look for eternal rest.
Give me love and desire, a branch, and a little time and silence
to die in peace.
It's not because of everyone who speaks that I fill a notebook.
It's about being my own God, giving myself my own blessing.
I am punishment and redemption, my passport to hell.
I'm already 22 and my heart is burning.
If you pretend to burn yourself, run boy, come see us.

I speak like a devil, you can't compare me
with glass MC's, manipulated by strings like diabolos.
Puppets that move without rhyme or reason.
Whatever you do, you will burn in hell
without going through purgatory.
I didn't kill you, your hate did.
You feel the heat, it's a crematorium.
I value what's inside, I never judge the packaging.

In hell, I found an elevator.
Access through a loudspeaker to the real world.
This track is Evil Dead.
The exorcist will not be covered by home insurance.
Don't waste time trying to kick me out of here.
Turn the Ouija board over, there's Parcheesi.
Look what your daughter did, what a scandal.
The end is near, the vamipicantropo will be born.

A devastating shot rings out, funeral cars,
hanging bodies and heads in jars.
People who cry when they hear what I narrate.
Lights and energy surrounding the illuminated one.
The street reveres the one who is raised up.
No one is one hundred percent safe from being infected.
Hunting parties, looking for isolated groups.
Plasma screens broadcast it on the other side.

Time is running out, I am overwhelmed by desire.
My own personal hell advances without me being able to do anything.
But I see in a mirror that I have lost my reflection.
And now I feel a pressure that arises and lashes from within.
I lie with every gesture, look, smile, every word.
Singing served to make it bleed,
but the ticking of an eternal clock hardened my skin
and I ended up, without realizing it, already fulfilling 86.

If everything I describe I speak to the microphone is a landscape
and you don't know me because I've invented a character,
S-a-u-n-a-h, that's my suit.
I move quickly through your mind with my language.
Hell is my head if it doesn't stop thinking for a moment.
I cut the red wire and the thought explodes.
The blank mind is a place without space or time.
Dispersed, only me at the center of my universe.

They talk shit and they don't know shit about me.
I wasn't born to please anyone, let alone you.
Exquisite is the rhyme that we make here.
Leaving my life in this is the life I chose.
I know that heaven and hell are under my temple.
Not only God can judge you, the Devil can too.
My rap is to yours like Vesuvius to Pompeii.
More devil than angel, I am more beast than beauty.

I know the battlefield.
They kill you from behind and hang the medal on themselves.
They puff out their chests, revenge will be severe.
You savor it, don't leave them even the leftovers.
But the end never justifies the means.
They play with an advantage, they know your fears.
They control your dreams, asleep and awake.
We are snowmen in hell.

And I scream "fire," thought in my mind, my head explodes.
The rising sun seeks the sky, it does not seek medals.
I have an ally in hell.
I sewed your mouth shut, you don't have to leave.
Fire! When the souls rise,
I pray to the Lord that please do not find buts.
If they make room for me in hell to see you,
waking up from me is not living again.

I may lack love, I may lack sex.
They can break my face and break every last bone.
Even being innocent, let them handcuff me and take me prisoner.
I can give it to you with flow, you can't give it to me with cheese.
And now that I think about it, they can put me in trouble
with the evil eye and spells, smash me against a wall,
naked, at the gates of hell, but for me there is no worse hell
than not having words to paint in the notebook.

Just say my name, you'll see people hiding.
I am the desire of the forbidden for wanting to be more than a man.
When you look at me, look at yourself at your most sincere side.
God wants to smoke your life, even use you as an ashtray.
Don't you believe me? He's a cook. Your old age? It's firewood.
Don't you see it? Because you are blind. In chess, it is his board.
You are nothing but an ant, a piece of wood.
I am the light that said enough, I'm tired of this game.

Suspended MC's in hell with the game of my eternal verse.
My lyrics are burning iron over their bodies.
They will not find their remains; I condemn them to oblivion
for touching the mic with poverty in their ingenuity.
Welcome to hell, I already prepared your grave.
Even after you die, you will remember my pen.
If you are looking for a new rebirth,
by then I will have finished with all the paper.

Part of my brain is in Area 51.
I write so well that many believe it is because of a tumor.
But I'm just in front of the notebook
with her picture under my eyelids to see her if I don't sleep.
And maybe I seem crazy to you, friend,
every time I yawn I think she dreams of me,
dripping in the notebook.
This is the rainbow I show after my hell.

We live on a tightrope, on the edge of the abyss,
with the world in our hands, balancing.
We don't care what you say, you are a mirage
because talking and demonstrating are almost never the same.
We live on a tightrope, on the edge of the abyss,
with the world in our hands, balancing.
We don't care what you say, you are a mirage
because talking and demonstrating are almost never the same.